茅檐低小的意思是什么

文章 2年前 (2022) 飞天叮当猫
239 0 0

大家好今天介绍茅檐低小的意思是什么,以下是小编对的归纳整理,来看看吧。

茅檐低小的意思是什么

茅檐低小什么意思

草屋的茅檐又低又小。

该句出自宋代辛弃疾《清平乐·村居》。

原文:

茅檐低小。溪上青青草。醉里蛮音相媚好。白发谁家翁媪。

大儿锄豆溪东。中儿正织鸡笼。最喜小儿亡赖,溪头卧剥莲蓬。

译文:

草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?

大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。

文学鉴赏:

此词描绘了农村一个五口之家的环境和生活画面,借此表现人情之美和生活之趣。作者把这家老小的不同面貌和情态。

以及他们的美好的农家生活描写得有声有色,惟妙惟肖,活灵活现,具有浓厚的生活气息,表现出作者对农村和平宁静生活的喜爱。全词以白描手法描述了农村的乡土风俗,呈现出一种清新宁馨的风格。

茅檐低小什么意思

茅檐低小——清平乐·村居(辛弃疾)
茅檐:茅屋
,茅屋的屋檐。
知识拓展:
清平乐·村居
茅檐低小,溪上青青草。醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪?
大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。最喜小儿亡赖,溪头卧剥莲蓬。
注释:
清平乐
村居:清平乐,词牌名。村居,这首词的题目,意为乡村生活。
茅檐:茅屋
,茅屋的屋檐。
吴音:作者当时住在江西东部的上饶,这一带古时是吴国的领土,所以称这一带的方言为吴音,吴地的方言。
相媚好:这里指互相逗趣、取乐。
翁媪:老翁、老太。
锄豆:在豆地里锄草。
织:编织,文中指编织鸡笼。
亡赖:同“无赖”,这里指顽皮、淘气。
卧:趴。
卧剥:趴着剥(莲蓬)。
溪东:小溪的东面。
莲蓬:莲花开过后的花托,倒圆锥形,里面有莲子。
译文:
一所低小的茅草房屋,紧靠着一条清澈照人的小溪。溪边长满了碧绿的小草。一对满头白发的老夫妻,带着微醉的神态,亲热地用吴地的方言在一起聊天逗乐。大儿子在溪东豆地锄草,二儿子在家门口编织鸡笼。最喜欢的是调皮的小儿子,趴在溪边剥莲蓬。

茅檐低小什么意思

茅檐低小——清平乐·村居(辛弃疾)
茅檐:茅屋
,茅屋的屋檐。
知识拓展:
清平乐·村居
茅檐低小,溪上青青草。醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪?
大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。最喜小儿亡赖,溪头卧剥莲蓬。
注释:
清平乐
村居:清平乐,词牌名。村居,这首词的题目,意为乡村生活。
茅檐:茅屋
,茅屋的屋檐。
吴音:作者当时住在江西东部的上饶,这一带古时是吴国的领土,所以称这一带的方言为吴音,吴地的方言。
相媚好:这里指互相逗趣、取乐。
翁媪:老翁、老太。
锄豆:在豆地里锄草。
织:编织,文中指编织鸡笼。
亡赖:同“无赖”,这里指顽皮、淘气。
卧:趴。
卧剥:趴着剥(莲蓬)。
溪东:小溪的东面。
莲蓬:莲花开过后的花托,倒圆锥形,里面有莲子。
译文:
一所低小的茅草房屋,紧靠着一条清澈照人的小溪。溪边长满了碧绿的小草。一对满头白发的老夫妻,带着微醉的神态,亲热地用吴地的方言在一起聊天逗乐。大儿子在溪东豆地锄草,二儿子在家门口编织鸡笼。最喜欢的是调皮的小儿子,趴在溪边剥莲蓬。

茅檐低小溪上青青草的意思

一、茅檐低小,溪上青青草的意思:草屋的茅檐又低又小, 溪边长满绿绿的小草。

二、作品原文:清平乐

茅檐低小,溪上青青草。

醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪?

大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。

最喜小儿亡赖,溪头卧剥莲蓬。

三、词句注释:

  1. 清平乐(yuè):词牌名。村居:题目。

  2. 卧:趴。

  3. 茅檐:茅屋的屋檐。

  4. 翁媪(ǎo):老翁、老妇。

  5. 锄豆:锄掉豆田里的草。

  6. 织:编织,指编织鸡笼。

  7. 亡(wú)赖:这里指小孩顽皮、淘气。亡,通“无”。

四、
白话译文:

草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?

大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。

茅檐低小的茅檐是什么意思茅檐低小的下一句是什么

1.檐指屋檐。

2.茅檐低小意思是草屋的茅檐又低又小。

3.创作背景:此词是辛弃疾闲居带湖期间所作。

4.由于辛弃疾始终坚持抗金的政治主张,一直遭受当权投降派的排斥和打压。

5.从四十三岁起,他长期未得任用。

6.所以他在隐居中更加关注农村生活,写下了大量的闲适词和田园词。

7.这首《清平乐·村居》就是其中之一。

8.辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),原字坦夫,后改字幼安,中年后别号稼轩居士,山东东路济南府历城县(今济南市历城区遥墙镇四风闸村)人。

9.南宋官员,将领,豪放派词人,有“词中之龙”之称。

10.和苏轼合称“苏辛”,和李清照并称“济南二安”。

以上就是小编对于茅檐低小的意思是什么 问题和相关问题的解答了,希望对你有用

茅檐低小的意思是什么

版权声明:飞天叮当猫 发表于 2022年10月7日 下午12:17。
转载请注明:茅檐低小的意思是什么 | 吾爱导航

相关文章

暂无评论

暂无评论...
如果您觉得本站有用! 可以按Ctrl+D收藏,或设置成浏览器主页。
登陆账号,开启永久个人书签收藏同步和便签功能。