大家好今天介绍御柳的意思是什么,以下是小编对春城无处不飞花,寒食东风御柳斜的意思的归纳整理,来看看吧。
春城无处不飞花 寒食东风御柳斜中的御柳是什么意思
御柳:御苑中的杨柳
唐 韩翃《寒食》
春城无处不飞花, 寒食东风御柳斜。
日暮汉宫传蜡烛, 轻烟散入五侯家。
译文
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
注释
①春城:暮春时的长安城。
②寒食:古代在清明节前两天的节日,焚火三天,只吃冷食,所以称寒食。御柳:御苑之柳,皇城中的柳树。
③汉宫:这里指唐朝皇官。传蜡烛:寒食节普天下禁火,但权贵宠臣可得到皇帝恩赐而得到燃烛。《唐辇下岁时记》“清明日取榆柳之火以赐近臣”。
④五侯:汉成帝时封王皇后的五个兄弟王谭、王商、王立、王根、王逢时皆为候,受到特别的恩宠。这里泛指天子近幸之臣。
简析]
这首诗描写宫廷寒食节的情况。诗人以汉喻唐,揭露了封建统治阶级的特权及宦官得宠专权的腐败现象。
开头一句“春城无处不飞花”。“春城”指春天里的都城长安。“飞花”即花瓣纷纷飘落,点明暮春季节。“无处不”,用双重否定构成肯定,进而写出整个长安柳絮飞舞,落红无数的迷人春景。第二句“寒食东风御柳斜”是写皇宫园林中的风光。“御柳”是指御苑里的柳树。当时风俗寒食日折柳插门,清明这天皇帝还要降旨取榆柳之火赏赐近臣,以示恩宠。所以诗人在无限的春光中特地剪取随东风飘拂的“御柳”。
诗的前两句写的是白昼,后两句则是写夜晚:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”“日暮”就是傍晚。“汉宫”是借古讽今,实指唐朝的皇宫。“五侯”一般指东汉时,同日封侯的五个宦官。这里借汉喻唐,暗指中唐以来受皇帝宠幸、专权跋扈的宦官。这两句是说寒食节这天家家都不能生火点灯,但皇宫却例外,天还没黑,宫里就忙着分送蜡烛,除了皇宫,贵近宠臣也可得到这份恩典。诗中用“传”与“散”生动地画出了一幅夜晚走马传烛图,使人如见蜡烛之光,如闻轻烟之味。读到这里我们就会联想到“只许州官放火,不许百姓点灯”这句俗语,从而更好地领会诗歌的主题。
这首诗善于选取典型的题材,引用贴切的典故对宦官得宠专权的腐败现象进行讽刺。虽然写得很含蓄,但有了历史典故的暗示,和中唐社会情况的印证,读者还是能了解诗的主题的。
《寒食》中的“御柳”到底是什么意思
周三和孩子们学习了韩翃的《寒食》,在准备教案的过程中,对第二句中的“御柳”的含义有疑惑,翻阅了许多资料,几乎都认为“御柳”指的是宫廷里的柳树。
结合上下句我不认为“御柳”在这里是一个名词,而应该是一个“动词+名词”形式,
即 “御”+“柳”。
“御”指驾驭,控制。
“柳”指柳树。
理由如下:
1. 驾驶车马:御车、御者。
2. 封建社会指上级对下级的统治、治理:“百官御事”、御下、御众。
3. 对帝王所作所为及所用物的敬称:御用、御旨、御赐、御驾亲征。
4. 抵挡:防御、御敌、御寒。
要问柳条为啥斜?二月东风似剪刀。
可见是东风控制了柳条,使之倾斜,不是柳条自己倾斜。
退一万步,就算是“御柳”指的是皇宫里的柳树,古代皇宫戒备森严,平头百姓并不能像现在这样买张门票就能进皇宫自由溜达溜达了。
第一句:“春城无处不飞花”,“春城”、“无处”可以推测诗人的视野应是整个长安城;
第三、四句:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”蜡烛由皇宫传到五侯家,如果只在皇宫里,是无法看到散入五侯家的轻烟的。
你怎么看?
寒食东风御柳斜的御柳是什么意思
寒食 [唐] 韩翃
春城无处不飞花,寒食东风御柳斜xiá.日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家.
(寒食:古代的一个传统节日,在清明节的一两天.古人从这一天起三天不生火做饭,所以叫寒食.
[译文] 暮春时候长安处处飘絮又飞花,寒食节日风吹皇家花园柳枝斜.夜色降临宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚家.
[作品赏析] 这是一首描绘寒食节景象的诗.诗歌首先描写春天时长安城的景象:暮春临近,全城处处花絮纷飞,表现出浓厚的春天气息.然后再从这无限风光中摄取一道风景来进行具体描写:寒食节里,东风吹过,皇家花园的柳枝随风飘拂.接着又将笔墨集中到王宫中的一个特殊景观:夜幕降临,普天之下,家家禁火.但宫廷里却正忙着传递蜡烛.诗篇从白天到夜晚,但重点在夜晚.
寒食东风御柳斜的御柳是什么意思
御柳,旧指宫禁中的柳树。
除韩翃的《寒食(寒食日即事)》之外,唐.沈佺期 《和户部岑尚书参迹枢揆》中有:“御柳垂仙掖,公槐覆礼闱。” 唐.曹松 《长安春日》中有:“御柳舞着水,野莺啼破春。” 明.宋讷 《壬子秋过故宫》中有:“上林春去宫花落,金水霜来御柳黄。”
春城元处不飞寒东风御柳斜中的御柳是什么意思
“春城无处不飞花,寒食东风御柳斜”,这两句描写春日长安城花开柳拂的景色。“无处”指花开既多又广、“飞花”写花开的盛况,时值春日,长安城到处是飞花柳絮,一派缤纷绚烂的景象。“东风”指春风,“御柳斜”是状摹宫苑杨柳在春风吹拂下的摇摆姿态。“斜”字用得妙,生动地写出了柳枝的摇曳之神。这是寒食节京城的白天景色。景色由大而小,由全城而入宫苑。下面接着写宫苑傍晚的景象。“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家”,是写天黑时分,宫苑里传送着一支支由皇帝恩赐给宦官的蜡烛。蜡烛燃烧通明,升腾起淡淡的烟雾,袅袅娜娜地萦绕在宦官家,到处弥漫着威福恩加的气势!使人如见他们那种炙手可热、得意洋洋的骄横神态。在封建习俗的统治下,不要说全城百姓,就连那些不是宠臣的朝官之家,在禁止烟火的寒食之夜,恐怕也都是漆黑一片。
~
以上就是小编对于御柳的意思是什么 春城无处不飞花,寒食东风御柳斜的意思问题和相关问题的解答了,希望对你有用
御柳的意思是什么